On conditionals in the Greek Pentateuch
Read Online
Share

On conditionals in the Greek Pentateuch a study of translation syntax by Anwar Tjen

  • 987 Want to read
  • ·
  • 72 Currently reading

Published by T & T Clark International in London, New York .
Written in English

Subjects:

  • Bible. -- O.T. -- Pentateuch. -- Criticism, Textual,
  • Greek language, Biblical -- Conditionals,
  • Greek language -- Conditionals

Book details:

Edition Notes

Includes bibliographical references and index.

StatementAnwar Tjen.
SeriesThe library of Hebrew Bible/Old Testament studies -- #515, The Hebrew Bible and its versions -- 5
Classifications
LC ClassificationsPA379 .T58 2010
The Physical Object
Paginationp. cm.
ID Numbers
Open LibraryOL23861602M
ISBN 100567575462
ISBN 109780567575463
LC Control Number2009041746
OCLC/WorldCa432428716

Download On conditionals in the Greek Pentateuch

PDF EPUB FB2 MOBI RTF

  This book examines conditionals in the Greek Pentateuch from the point of view of the study of translation syntax. It takes seriously into account the double character of Septuagintal Greek, both as a translation from Hebrew and as vernacular Greek.   The present book is by far the most thorough study of conditionals within the translated books of the LXX. It is appropriately limited to the Pentateuch, the part of the LXX likely to have been the first to be rendered into : Alison G. Salvesen. ISBN: OCLC Number: Notes: Originally presented as the author's thesis (Ph. D.)--Cambridge University,   A book review of of Tjen Anwar’s On conditionals in the Greek Pentateuch: A study of translational syntax appeared in the RBL RSS feed this morning when I was doing my ’s a good review, though it really doesn’t do much beyond summarizing the contents. That’s not a bad thing.

About On Conditionals in the Greek Pentateuch The book examines conditionals in the Greek Pentateuch from the point of view of the study of translation syntax. It takes seriously into account the double character of Septuagintal Greek, both as a translation from Hebrew and as vernacular Greek. On Conditionals In The Greek Pentateuch A Study Of Translation Syntax Library Of Hebrew Bibleold Author: + Subject: On Conditionals In The Greek Pentateuch A Study Of Translation Syntax Library Of Hebrew Bibleold Keywords. Buy On Conditionals in the Greek Pentateuch: A Study of Translation Syntax (Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies): (The Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies) by Tjen, Anwar (ISBN: ) from Amazon's Book Store. Everyday low prices and free delivery on Author: Anwar Tjen.   The word Pentateuch is a Greek term meaning "five scrolls" and refers to the five scrolls which comprise the Torah and which also comprise the first five books of the Christian Bible. These five books contain a variety of genres and were constructed .

  Read "On Conditionals in the Greek Pentateuch: A Study of Translation Syntax. By Anwar Tjen. (Library of Hebrew Bible / Old Testament Studies ). New York and London: T&T Clark, Pp. xvi, Hardback. ₤ ISBN , Journal for the Study of Judaism" on DeepDyve, the largest online rental service for scholarly research with thousands of academic . On Conditionals in the Greek Pentateuch: A Study of Translation Syntax Tjen, Anwar New York: T&T Clark, pp. xvi + $ Series Information Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies, Description: This book examines conditionals in the Greek Pentateuch from the point of view of the study of translation syntax. It takes. name Pentateuch comes from the title given in the earliest Greek translation that dates to the second century and means a “five‐part” writing. This confirms that even from biblical times the Pentateuch has always been understood as a single work. Jewish tradition calls it Torah, which does not so much mean “law” as “teaching.”. Four of the five books in the Pentateuch deal with the time of Moses, and one recent suggestion has been that we should think of the Pentateuch as a biography of Moses with an introduction, that is, Genesis. This attempts to answer the question in terms of the literary genre of the Pentateuch.